恐れ入りますが、小数点以下が0であるため切り捨てられている仕様でございます。
Excelの書式設定で文字列ではなく、数値にして小数点の設定をしていただければと存じます。
恐れ入りますが、使用しておりますライブラリの仕様で、Excelアプリケーションで開いて値を入力する動きとは異なる状況となりますことご理解ください。
ライブラリでセルに値を出力する場合、内部的にセル情報を生成して出力します。
セル情報を出力するには、セルのデータ形式を判別する必要があるため、入力される値によって、セルの形式が数値、文字列、計算式 などを判別しています。
例えば「1.0」という値は、文字列「1.0」ではなく、数値:1 として判別します。
小数点以下の表示「.0」につきましては、セル書式で対応していただきますようお願い申し上げます。