出力項目設定後、プレビュー表示すると右側と下側が見切れてしまいます

恐れ入りますが、元のテンプレートのサイズが異なっている可能性がございますので、サイズをご確認いただけますでしょうか。
 
例えばA4でご設定でしたら、テンプレートファイルが210×297mmのサイズで作成されている必要がございます。
※設定の指定サイズ（A4かA3）と、テンプレートファイルのサイズが合いませんと、拡大されたり、途中で切れた状態で出力される場合がございます。